Simon Leys - Ideas ajenas
Simon Leys
Ideas ajenas
Traducido por:  Teresa Lanero

Ideas ajenas
para el divertimento de los lectores ociosos.

Pierre Ryckmans (Bruselas, 1934 – 2014), que publicaba bajo el seudónimo de Simon Leys fue un extraordinario y erudito crítico literario, notabilísimo novelista, agudo ensayista y riguroso traductor de los textos clásicos chinos, fue uno de los primeros intelectuales europeos en denunciar los horrores de la Revolución Cultural que Mao Zedong lanzó en China a mediados de los años sesenta.
Ryckmans estudió Derecho en la Universidad de Lovaina de su Bélgica natal, y más tarde lengua, literatura y arte chino en Taiwan. Trabajó en Hong Kong como diplomático y en 1970 se estableció definitvamente en Australia. Allí dio clases de Literatura China en la Universidad Nacional de Australia, primero, y más tarde fue catedrático de Sinología en la de Sidney desde 1987 hasta 1993. En España sus libros han sido publicados por Acantilado, Tusquets y Machado Libros. Una de las mentes más lúcidas y nobles.

Un libro de dimensión actual: entrecortado, de citas, de breves reflexiones que nos iluminan los aspectos centrales de cada individuo: amor, amistad, vida, muerte, esperanza.

Una antología que reuniera citas elegidas solo por su elocuencia, su profundidad, su chispa o su belleza correría el riesgo de ser aburrida, interminable e incoherente. Su unidad interna no debe provenir más que de la personalidad y los gustos de su compilador, y ofrecer una especie de reflejo de ellos. Al adoptar criterios de selección de una idiosincrasia tan deliberada, el compilador no cae en la tentación del narcisismo. Todo lo contrario, ofrece un cuadro lúcido de citas y referencias de la cultura universal, que obliga a cada lector a situarse antes el destello directo de citas luminosas. El libro se abre con el último ensayo sobre crítica literaria de Simon Leys, cortesía de su hija, Jeanne Ryckmans.

© Editorial Confluencias

  • ISBN: 978-84-943830-5-2
  • EAN: 9788494383052
  • Autor: Simon Leys
  • Título: Ideas ajenas
  • Traducción: Teresa Lanero
  • Colección: L'Hexagone
  • Materias: Literatura y estudios literarios
  • Formato: 130 x 210 mm
  • Encuadernación: Rústica
  • Páginas: 156
  • Fecha de publicación: Junio 2015
  • Precio: 18,00 €